戛纳Day3:竞赛单元荒诞PK平实 中国之夜助推国片

共7张


    网专稿 当地时间5月13日,登场的竞赛片是两部同样以主角姓名命名的电影,布鲁诺·杜蒙的《玛·鲁特》和《我是布莱克》。不过在创作风格上,两部影片却大相径庭。《玛·鲁特》以贫下阶级食人族和虚伪的贵族家庭为故事线索,剧情怪诞、荒谬甚至有些玄幻。聚焦小人物的作品《我是布莱克》则紧贴当下欧洲失业人群生存现状,故事平实感人。

 

    晚间,由电影频道主办的“中国之夜”活动如期举行。华谊影业CEO叶宁,法国著名导演雅克·贝汉及演员黄璐等中外影人亮相。作为华语电影对外交流的重要窗口,2016年的“中国之夜”也再次向全世界展示了中国电影行业过去一年当中所取得的突出成绩。

 

《玛·鲁特》上演荒诞食人故事 《布莱克》讲述小人物悲剧人生

 

    把《玛·鲁特》作为清晨第一场竞赛片进行放映,戛纳电影节主办方或许也是动了点小心思的。影片一开始,卢米埃厅内就时不时出现笑声,愚笨的大胖子警探、讲话装X做作的贵族妇女以及她驼背猥琐的丈夫,这些带有讽刺幽默元素主要针对的还是欧洲人的迷之笑点。不过导演突然之间画风一转,主角玛·鲁特一家竟以食人族的身份亮相!几个孩子围坐在一口大锅前对着人肉大快朵颐,母亲拿着一只血淋淋的脚问大家要不要加餐……心理承受能力不佳的人(还是小编)胃里陡然一阵翻腾,人也清醒多了。

 

    虽然《玛·鲁特》剧情怪诞荒谬,但从片中能够感觉到导演布鲁诺·杜蒙在拍摄这部影片时的心态应该是相当放松的。虽然食人族的来由有些无厘头,但故事线和作者想要达到的讽刺效果都传达的非常清晰,可以说是有一气呵成的感觉的。朱丽叶·比诺什此番在片中也有不错的表现。她所扮演的矫揉造作、虚伪滑稽的贵族妇女相当惟妙惟肖,讲起话来更让人立刻脑补出标准翻译腔。

 

    前一日晚间首映的《我是布莱克》则是一部写实题材影片。讲述了因病暂时失业的老人布莱克,在艰难生活的同时,仍积极热心的,在力所能及的范围内帮助身边更艰难的人。该片剧情紧贴欧洲一段时间以来面临的全面失业潮。不过《我是布莱克》放映后收到的评价较为两极化,一部分人能够对布莱克的痛苦有所感触,同时也感动于平实故事当中的人性力量。悲剧性的结尾更是狠狠煽情一把。而不喜欢这部作品的人则认为导演的政治诉求明显,发力过猛。观影过程中,小编也发现了一个很有趣的小插曲:因为《我是布莱克》中使用的是苏格兰风情英语,戛纳组委会在增加法文字幕的同时,还贴心的准备了英文字幕以供参考。的确,倘若没有英文字幕,这口音也确实得把人听懵了。

 

中外影人大赞电影频道“中国之夜” 嘉宾入场邀请函成稀缺品

 

     电影频道节目中心主办的“中国之夜”活动是戛纳电影节的热门活动,出席活动的法国嘉宾有戛纳电影节电影市场负责人热罗姆·巴亚、影人雅克·贝汉,中国影界大佬则包括华谊影业CEO叶宁、索尼影视大中华区制作总监黄嘉莉以及保利博纳、阿里影业的高层,演员黄璐、王智、董维嘉、毛俊杰、姜贞羽也隆重亮相。当晚,电影频道节目中心副主任张玲莅临并致辞,将气氛推向高潮。

 

    今年的“中国之夜”改以简约形式举办后,仍是人头攒动、一票难求。华谊影业CEO叶宁每年都会出席“中国之夜”,在他看来:“‘中国之夜’是戛纳非常有名的活动,每年参加戛纳的电影人都会为取得参加‘中国之夜’的门票而感到高兴。”

 

    作为唯一一位有作品入围影展的中国演员,黄璐透露有很多国家的导演向她透露了想参加“中国之夜”的愿望,最终,她把邀请函赠与了其入围作品《一只黄鸟》的导演K. Rajagopal。K. Rajagopal兴奋地表示,“中国之夜”让他认识了很多富有创造力的中国影人,希望今后能多与他们合作。